ASIM Canada Nouvelles

Nouvelles

Élection d’un nouveau bureau pour 2007-2008

MISA/ASIM Canada's Board of Directors

Les membres du conseil d’administration d’ASIM/MISA Canada pour 2007-2008 posent après l’assemblée générale annuelle, tenue le 28 avril à Niagara-on-the-Lake en Ontario. Assis, de gauche à droite : Daya Pillay, de Halifax; et Kevin Peacock, de Saskatoon. Debout : Mark Humphries, de Parkland County en Alberta; Gaston Huot, des villes de Boucherville, de Brossard, de Saint-Bruno et de Saint-Lambert; Bill Todd, de Saint John; Kathryn Bulko, de Toronto; Garry Bezruki, de Waterloo; Gerry Matte, de Saanich en Colombie-Britannique; enfin, David Hennigan, du district régional de la capitale de la Colombie-Britannique. Absent : Daniel Malo, de Montréal.

Les membres ont élu un nouveau bureau à la première assemblé générale annuelle d’ASIM/MISA Canada, tenue le 28 avril 2007 à Niagara-on-the-Lake en Ontario avant le congrès du lac Carling.

L’assemblée marquait la fin du mandat de deux ans de Roy Wiseman à titre d’administrateur et de secrétaire de l’association. Roy, originaire de la région de Peel en Ontario, laisse sa place de secrétaire à Gerry Matte de la municipalité de Saanich en Colombie-Britannique. Kathryn Bulko, de la ville de Toronto, succède à Roy comme l’un des deux représentants siégeant au conseil d’administration de MISA Ontario.

L’autre administrateur, Garry Bezruki, de la ville de Waterloo, demeure trésorier. Kevin Peacock, de la ville de Saskatoon, demeure président.

Daya Pillay, de la Municipalité régionale de Halifax, est le nouveau vice-président, prenant la suite de Daniel Malo, de la ville de Montréal, qui demeure néanmoins administrateur.

Signature d’une entente nationale d’octroi de licences avec Adobe Canada

17 juillet 2007 — Les membres de l’Association des systèmes d’information municipale du Canada/Municipal Information Systems Association of Canada (ASIM/MISA Canada) disposent maintenant d’une première entente nationale d’octroi de licences d’utilisation de logiciels destinés aux municipalités.

L’entente, intervenue avec Adobe Systems Canada, marque la première fois qu’un fournisseur offre aux municipalités de toutes les régions du Canada un même bas prix et les mêmes conditions standards relativement à l’octroi de licences d’utilisation d’un produit.

L’entente donne à toutes les municipalités membres de l’une ou l’autre des cinq associations régionales d’ASIM/MISA Canada droit à une réduction standard de 12 % sur le prix régulier publié des produits Adobe à condition que la commande soit établie pour un montant minimal et passée chez Softchoice Corporation, un distributeur Adobe.

En 2006, Adobe Systems Canada d’Ottawa et le bureau de Vancouver de Softchoice avaient déjà signé une entente d’octroi de licences afin d’englober toutes les municipalités membres de MISA BC.

Ce sont David Hennigan, président de MISA BC et directeur des TI pour le district régional de la capitale, et Richard Hannaford, représentant d’Adobe chez Softchoice, qui avaient mis au point cette entente.

Cette année, David Hennigan et Gerry Matte, directeur des TI de la municipalité de Saanich et ancien président de MISA BC, ont renégocié les termes de l’entente afin d’y inclure toutes les associations membres d’ASIM/MISA Canada — les quatre sections de MISA et le Réseau de l’informatique municipale du Québec (RIMQ).

En plus de la réduction sur les prix, cette entente porte aussi sur les programmes de mise à niveau et englobe la distribution électronique de certains logiciels de même que l’accès au site Internet d’octroi de licences d’Adobe.Pour obtenir plus de détails ou profiter de cette offre, les municipalités membres de l’une ou l’autre des cinq associations d’ASIM/MISA Canada sont invitées à communiquer avec une des cinq succursales de vente de Softchoice ou à visiter son site Internet : www.softchoice.com.

ASIM/MISA Canada signe une entente de coopération avec GMIS

27 juin 2007 — L’Association des systèmes d’information municipale du Canada/Municipal Information Systems Association of Canada (ASIM/MISA Canada) a signé une entente de coopération avec une association nationale des États-Unis consacrée à la technologie dans l’administration publique, élargissant l’accès des municipalités canadiennes à des contacts et àde l’information de partout dans le monde.

L’entente avec GMIS International (Government Management Information Sciences, www.gmis.org) a été signée à Reno dans le Nevada dans le cadre de la conférence annuelle internationale de l’association.

Ralph Blauel, directeur des services de technologie de Halton Region, représentant de MISA Ontario, et Wayne Klamut, directeur des technologies de l’information de la ville de Penticton, représentant de MISA BC, ont signé l’entente au nom d’ASIM/MISA Canada.

Les sections de l’Ontario et de la Colombie-Britannique entretenaient déjà des relations officieuses avec GMIS International, mais il existe maintenant une relation officielle entre les deux associations nationales « sœurs ».Kevin Peacock, président d’ASIM/MISA Canada et chef du service intégré d’information municipale de la ville de Saskatoon, fait la remarque suivante : « C’est la deuxième entente internationale que l’association canadienne des technologies de l’information municipale conclut, et elle montre que nous participons à la transformation mondiale des municipalités — et que nous faisons également partie de ses chefs de file. »

En novembre 2006, ASIM/MISA Canada est devenue membre de Linked Organisations in Local Authorities (LOLA — www.lola-online.org), un regroupement britannique d’associations internationales qui fournissent des services municipaux.

LOLA est également affiliée à GMIS International, comme le sont les associations de la Suède, du Royaume-Uni, de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas et de la Belgique.« Soucieuses de renforcer les liens d’amitié et la compréhension entre les fonctionnaires municipaux de nos pays respectifs, et étant donné que l’établissement de ces rapports d’amitié et de coopération serviront la cause des communications et des échanges technologiques », de déclarer les parties dans l’entente de Reno, « ASIM/MISA Canada et GMIS International ont décidé d’établir et d’entretenir des rapports d’amitié et de coopération à titre d’associations consacrées aux technologies de l’information locale.

Il convient d’y arriver notamment par l’échange d’information, les publications et l’envoi de délégués aux conférences. »

ASIM/MISA Canada est constituée en association

La dernière étape d’un long processus consistant à créer une association nationale sans but lucratif est achevée. Cette société vise à promouvoir auprès des municipalités la prestation de services axés sur les citoyens.

ASIM/MISA Canada a annoncé que les lettres patentes de sa constitution ont été reçues de Corporations Canada, une direction générale du ministère fédéral de l’Industrie. Les lettres patentes portent la date du 11 septembre 2006.

La constitution en société signifie que l’association possède une structure de gestion officielle fondée sur des principes et des règlements, et qu’elle a plein pouvoir de remplir son mandat au nom de ses associations membres.

Ces membres sont composés des quatre sections d’ASIM et du Réseau de l’informatique municipale du Québec (RIMQ). Ensemble, ils ont établi la première organisation canadienne visant à promouvoir la prestation de services électroniques municipaux et à collaborer avec d’autres ordres de gouvernement afin de rendre les services efficients selon les compétences de chacun.

La constitution d’ASIM/MISA Canada (Association des systèmes d’information municipale du Canada/Municipal Information Systems Association of Canada) a pris beaucoup de temps. Ses principes directeurs ont d’abord été établis par écrit en mai 2005 au moment de la signature du protocole d’entente par les représentants des cinq associations membres qui participaient au congrès du lac Carling à Saint-Sauveur, au Québec.

L’association nationale a été officiellement lancée en juin 2006 dans le cadre de la conférence annuelle de MISA Ontario à Ottawa.

Nouvel organisme chargé de promouvoir la cyberadministration municipale

Protocole d’entente jetant les bases de l’ASIM

Congrès du lac Carling 2005

Protocole d’entente signé